« Юридичні Послуги | Доведи що бідний шість разів Експеримент по безкоштовній юридичній допомозі почався з непрохідної бюрократичної тяганини »
17. Надання взаємної юридичної допомоги може бути відкладене запрошуваною Стороною на тій підставі, що воно перешкоджає розслідуванню, що ведеться, кримінальному переслідуванню або судовому розгляду.
У такому разі запрошувана Сторона консультується із запрошуючою Стороною, для того, щоб визначити, чи можна надати допомогу в такі терміни і на таких умовах, які запрошувана Сторона вважає необхідними.
18.
Свідок, експерт або інша особа, яка погоджується надавати свідчення в ході розгляду або надавати допомогу при проведенні розслідування, кримінального переслідування або судового розгляду на території запрошуючої Сторони, не піддається кримінальному переслідуванню, затриманню, покаранню або яким-небудь іншим обмеженням його особистої свободи на цій території у зв′язку з діями, порушеннями або засудженнями, що відносяться до періоду до його від’їзду з території запрошуваної Сторони.
Дія такої гарантії особистої безпеки припиняється, якщо свідок, експерт або інша особа протягом п’ятнадцяти подальших днів або протягом будь-якого узгодженого між Сторонами періоду, починаючи з дати, коли він був офіційно повідомлений, що його присутність не потрібніша судовим органам, мав можливість покинути цю територію, але проте добровільно залишився на цій території або, покинувши її, повернувся назад із власної волі.
19. Звичайні витрати по здійсненню прохання бере на себе запрошувана Сторона, якщо відповідні Сторони не домовилися про інше. Якщо для здійснення прохання потрібні або буде потрібно істотні витрати або витрати екстраординарного характеру, Сторони проводять консультації з метою визначення термінів і умов здійснення прохання, а також способу покриття цих витрат.
20. Сторони розглядають, в міру необхідності, можливість укладення двосторонніх і багатобічних угод або домовленостей, які відповідали б цілям цієї статті, укріплювали її положення і забезпечували б її дію на практиці.
Tags: відповідність, допомога, орган, прохання, розгляд, стаття, сторона
